aslot.com ipo kukupa uzoefu bora na wa kufurahisha wa michezo, na kutambua wajibu wetu katika kuzuia shughuli zenye matatizo. Tunawashauri wachezaji wote kuzingatia yafuatayo, na kucheza kwa uwajibikaji:
Masharti na vigezo hivi pamoja na nyaraka zilizotajwa hapa chini ("Masharti") vinatumika kwa matumizi ya tovuti hii ("Tovuti") na huduma zake zinazohusiana au zilizounganishwa (kwa pamoja, "Huduma").
Unapaswa kupitia Masharti haya kwa makini kwani yana taarifa muhimu kuhusu haki na wajibu wako kuhusiana na matumizi ya Tovuti na yanaunda makubaliano ya kisheria yanayokufunga kati yako - mteja wetu ("Mteja"), na sisi. Kwa kutumia Tovuti hii na/au kufikia Huduma, wewe, iwe ni mgeni au mtumiaji aliyesajiliwa mwenye akaunti (“Akaunti”), unakubali kufungwa na Masharti haya, pamoja na marekebisho yoyote yatakayochapishwa mara kwa mara. Ikiwa hukubali Masharti haya, unapaswa kujizuia kufikia Huduma na kutumia Tovuti.
Huduma inamilikiwa na Rubycode Solution Ltd., kampuni ya dhima ndogo iliyosajiliwa nchini Belize yenye namba ya usajili wa kampuni 000047922 na anwani iliyosajiliwa ya Sea Urchin Street, San Pedro Town, Ambergris Caye, Belize (“Kampuni”), yenye leseni katika Jimbo la Anjouan chini ya Sheria ya Utoaji Leseni za Michezo ya Kompyuta Namba 007 ya mwaka 2005.
Tunahifadhi haki ya kurekebisha na kubadilisha Masharti (ikiwa ni pamoja na nyaraka zozote zilizotajwa na kuunganishwa hapa chini) wakati wowote. Unapaswa kutembelea ukurasa huu mara kwa mara ili kupitia Masharti na Vigezo. Marekebisho yatakuwa ya lazima na yataanza kutumika mara moja yakichapishwa kwenye Tovuti hii. Ikiwa unapinga mabadiliko yoyote kama hayo, lazima uache mara moja kutumia Huduma. Kuendelea kwako kutumia Tovuti baada ya uchapishaji huo kutaonyesha kuwa umekubali kufungwa na Masharti kama yalivyorekebishwa. Madau yoyote ambayo hayajakamilishwa kabla ya Masharti yaliyobadilishwa kuanza kutumika yatakuwa chini ya Masharti yaliyokuwepo awali.
Unakiri kwamba wakati wote unapofikia Tovuti na kutumia Huduma:
3.1 Una zaidi ya miaka 18, au umri wa kisheria ambao shughuli za kamari, au michezo ya kubahatisha, zinaruhusiwa chini ya sheria au mamlaka inayokuhusu. Tunahifadhi haki ya kuomba nyaraka za uthibitisho wa umri kutoka kwako wakati wowote.
3.2 Una uwezo wa kisheria na unaweza kuingia katika makubaliano ya kisheria yanayokufunga na sisi. Haupaswi kufikia Tovuti au kutumia Huduma ikiwa huna uwezo wa kisheria.
3.3 Wewe ni mkazi wa mamlaka inayoruhusu kamari. Wewe si mkazi wa nchi yoyote ambayo ufikiaji wa kamari ya mtandaoni kwa wakazi wake au kwa mtu yeyote aliye ndani ya nchi hiyo umekatazwa. Ni jukumu lako pekee kuhakikisha kuwa matumizi yako ya huduma ni halali.
3.4 Huwezi kutumia VPN, proxy au huduma au vifaa vinavyofanana vinavyoficha au kubadilisha utambulisho wa eneo lako halisi.
3.5 Wewe ni mtumiaji aliyeidhinishwa wa njia ya malipo unayotumia.
3.6 Lazima ufanye malipo yote kwetu kwa nia njema na usijaribu kubatilisha malipo yaliyofanywa au kuchukua hatua yoyote itakayosababisha malipo hayo kubatilishwa na mhusika wa tatu.
3.7 Unapoweka madau unaweza kupoteza baadhi au pesa zako zote ulizoweka kwenye Huduma kwa mujibu wa Masharti haya na utawajibika kikamilifu kwa hasara hiyo.
3.8 Unapoweka madau haupaswi kutumia taarifa yoyote iliyopatikana kwa kukiuka sheria yoyote inayotumika katika nchi uliyokuwa ndani yake dau lilipowekwa.
3.9 Hutendi kwa niaba ya mhusika mwingine wala kwa madhumuni yoyote ya kibiashara, bali kwa niaba yako mwenyewe pekee kama mtu binafsi kwa uwezo wa kibinafsi.
3.10 Haupaswi kujaribu kuendesha soko lolote au kipengele chochote ndani ya Huduma kwa nia mbaya wala kwa namna inayoathiri vibaya uadilifu wa Huduma au sisi.
3.11 Kwa ujumla lazima utende kwa nia njema kuhusiana na sisi na Huduma wakati wote na kwa madau yote yanayowekwa kwa kutumia Huduma.
3.12 Wewe, au, inapotumika, wafanyakazi wako, waajiri wako, mawakala wako, au wanafamilia wako, hamjasajiliwa kama Mshirika (Affiliate) katika programu yetu ya Washirika.
4.1 Haupaswi kutumia Huduma:
4.1.1 Ikiwa una umri chini ya miaka 18 (au chini ya umri wa utu uzima kama ulivyobainishwa katika sheria za mamlaka inayokuhusu) au ikiwa huwezi kisheria kuingia katika makubaliano ya kisheria yanayokufunga na sisi au unatenda kama wakala wa, au vinginevyo kwa niaba ya, mtu aliye chini ya miaka 18 (au chini ya umri wa utu uzima kama ulivyobainishwa katika sheria za mamlaka inayokuhusu);
4.1.2 Ikiwa unaishi katika nchi ambayo ufikiaji wa kamari ya mtandaoni kwa wakazi wake au kwa mtu yeyote aliye ndani ya nchi hiyo umekatazwa. 4.1.3. Ikiwa wewe ni mkazi wa mojawapo ya zifuatazo
4.1.3 Ikiwa wewe ni mkazi wa mojawapo ya nchi zifuatazo, au unafikia Tovuti kutoka mojawapo ya nchi zifuatazo:
Austria
Ufaransa na maeneo yake
Ujerumani
Uholanzi na maeneo yake
Uhispania
Muungano wa Komoro
Uingereza
Uingereza
Marekani na maeneo yake
Nchi zote zilizo kwenye Orodha Nyeusi ya FATF,
mamlaka nyingine yoyote iliyotangazwa kuwa imepigwa marufuku na Anjouan Offshore Financial Authority.
4.1.4 Kukusanya majina ya utani, anwani za barua pepe na/au taarifa nyingine za Wateja wengine kwa njia yoyote (kwa mfano, kwa kutuma barua taka, aina nyingine za barua pepe zisizoombwa au uwekaji usioidhinishwa wa Huduma kwenye fremu, au kuiunganisha);
4.1.5 Kuvuruga au kuathiri isivyostahili au kushawishi shughuli za Wateja wengine au uendeshaji wa Huduma kwa ujumla;
4.1.6 Kutangaza matangazo ya kibiashara yasiyoombwa, viungo vya ushirika, na aina nyingine za uombaji ambazo zinaweza kuondolewa kwenye Huduma bila taarifa;
4.1.7 Kwa njia yoyote ambayo, kwa maoni yetu yanayofaa, inaweza kuchukuliwa kuwa jaribio la: (i) kuidanganya Huduma au Mteja mwingine anayetumia Huduma; au (ii) kula njama na Mteja mwingine yeyote anayetumia Huduma ili kupata faida isiyo ya uaminifu;
4.1.8 Kunakili (scrape) odds zetu au kukiuka Haki zetu zozote za Miliki Bunifu; au
4.1.9 Kwa shughuli yoyote isiyo halali.
4.2 Huwezi kuuza au kuhamisha akaunti yako kwa wahusika wa tatu, wala huwezi kupata akaunti ya mchezaji kutoka kwa mhusika wa tatu.
4.3 Huwezi, kwa namna yoyote, kuhamisha fedha kati ya akaunti za wachezaji.
4.4 Tunaweza kusitisha Akaunti yako mara moja kwa taarifa iliyoandikwa kwako ikiwa unatumia Huduma kwa madhumuni yasiyoidhinishwa. Tunaweza pia kuchukua hatua za kisheria dhidi yako kwa kufanya hivyo katika hali fulani.
4.5 Wafanyakazi wa Kampuni, wenye leseni wake, wasambazaji, wauzaji wa jumla, kampuni tanzu, mawakala wa matangazo, promosheni au mawakala wengine, washirika wa vyombo vya habari, wakandarasi, wauzaji wa rejareja na wanafamilia wa karibu wa kila mmoja wao HAWARUHUSIWI kutumia Huduma kwa pesa halisi bila idhini ya awali kutoka kwa Mkurugenzi wa Kampuni au Mkurugenzi Mtendaji (CEO). Shughuli hiyo ikigunduliwa, akaunti hiyo (au akaunti hizo) itasitishwa mara moja na bonasi/ushindi wote utanyang'anywa.
Unakubali kwamba wakati wote unapotumia Huduma:
5.1 Tunahifadhi haki ya kukataa kupokea ombi la usajili kutoka kwa mwombaji yeyote kwa hiari yetu pekee na bila wajibu wowote wa kutoa sababu mahususi.
5.2 Kabla ya kutumia Huduma, lazima ujaze fomu ya usajili mwenyewe na usome na ukubali Masharti haya. Ili kuanza kuweka madau kwenye Huduma au kutoa ushindi wako, tunaweza kukuhitaji kuwa Mteja aliyethibitishwa ambalo linajumuisha kupitisha ukaguzi fulani. Unaweza kutakiwa kutoa uthibitisho halali wa utambulisho na nyaraka nyingine yoyote kadiri itakavyoonekana ni lazima. Hii inajumuisha, lakini si tu, kitambulisho chenye picha (nakala ya pasipoti, leseni ya udereva au kitambulisho cha taifa) na bili ya huduma ya hivi karibuni inayoorodhesha jina na anwani yako kama uthibitisho wa makazi. Tunahifadhi haki ya kusimamisha uwekaji madau au kuzuia chaguo za Akaunti kwenye Akaunti yoyote hadi taarifa zinazohitajika zitakapopokelewa. Utaratibu huu unafanywa kwa mujibu wa kanuni husika za michezo ya kubahatisha na mahitaji ya kisheria ya kuzuia utakatishaji wa fedha. Zaidi ya hayo, utahitaji kuweka fedha kwenye Akaunti yako ya Huduma kwa kutumia njia za malipo zilizoainishwa katika sehemu ya malipo ya Tovuti yetu.
5.3 Lazima utoe taarifa sahihi za mawasiliano, ikiwa ni pamoja na anwani halali ya barua pepe (“Anwani ya Barua Pepe Iliyosajiliwa”), na usasishe taarifa hizo siku zijazo ili ziendelee kuwa sahihi. Ni jukumu lako kuweka maelezo yako ya mawasiliano yakiwa yamesasishwa kwenye Akaunti yako. Kukosa kufanya hivyo kunaweza kusababisha ushindwe kupokea arifa na taarifa muhimu zinazohusiana na Akaunti kutoka kwetu, ikiwa ni pamoja na mabadiliko tunayofanya kwenye Masharti haya. Tunawatambua na kuwasiliana na Wateja wetu kupitia Anwani yao ya Barua Pepe Iliyosajiliwa. Ni jukumu la Mteja kudumisha akaunti ya barua pepe inayotumika na ya kipekee, kutupatia anwani sahihi ya barua pepe na kuijulisha Kampuni kuhusu mabadiliko yoyote ya anwani yake ya barua pepe. Kila Mteja anawajibika kikamilifu kudumisha usalama wa Anwani yake ya Barua Pepe Iliyosajiliwa ili kuzuia matumizi ya Anwani yake ya Barua Pepe Iliyosajiliwa na mhusika yeyote wa tatu. Kampuni haitawajibika kwa uharibifu au hasara yoyote inayodhaniwa au kudaiwa kutokana na mawasiliano kati ya Kampuni na Mteja kwa kutumia Anwani ya Barua Pepe Iliyosajiliwa. Mteja yeyote asiye na anwani ya barua pepe inayoweza kufikiwa na Kampuni Akaunti yake itasimamishwa hadi anwani hiyo itakapotolewa kwetu. Tutasimamisha Akaunti yako mara moja kwa taarifa iliyoandikwa kwako kuhusu hilo ikiwa utatoa kwa makusudi taarifa za kibinafsi za uongo au zisizo sahihi. Tunaweza pia kuchukua hatua za kisheria dhidi yako kwa kufanya hivyo katika hali fulani na/au kuwasiliana na mamlaka husika ambazo zinaweza pia kuchukua hatua dhidi yako.
5.4 Unaruhusiwa kusajili Akaunti moja tu na Huduma. Akaunti zinaweza kufungwa mara moja ikibainika kuwa una Akaunti nyingi zilizosajiliwa kwetu. Hii inajumuisha matumizi ya wawakilishi, ndugu, washirika, washirika wa ushirika (affiliates), pande zinazohusiana, watu walioungana na/au wahusika wa tatu wanaotenda kwa niaba yako.
5.5 Ili kuhakikisha uwezo wako wa kifedha na kuthibitisha utambulisho wako, tunaweza kukuomba utupatie taarifa za ziada za kibinafsi, kama vile jina lako na jina la ukoo, au kutumia watoa taarifa wowote wa wahusika wa tatu tunaoona ni muhimu. Ikiwa taarifa zozote za ziada za kibinafsi zitapatikana kupitia vyanzo vya wahusika wa tatu, tutakujulisha kuhusu data iliyopatikana.
5.6 Lazima uweke nenosiri lako la Huduma kuwa siri. Mradi taarifa za Akaunti zilizoombwa zimetolewa kwa usahihi, tuna haki ya kudhani kuwa madau, amana na uondoaji vimefanywa na wewe. Tunakushauri ubadilishe nenosiri lako mara kwa mara na usilifichue kamwe kwa mhusika yeyote wa tatu. Ni jukumu lako kulinda nenosiri lako na kushindwa kufanya hivyo ni hatari na gharama yako pekee. Unaweza kutoka kwenye Huduma mwishoni mwa kila kipindi. Ikiwa unaamini kuwa taarifa zako zozote za Akaunti zinatumiwa vibaya na mhusika wa tatu, au Akaunti yako imedukuliwa, au nenosiri lako limegunduliwa na mhusika wa tatu, lazima utujulishe mara moja. Lazima utujulishe ikiwa Anwani yako ya Barua Pepe Iliyosajiliwa imedukuliwa, hata hivyo, tunaweza kukuhitaji utoe taarifa/nyaraka za ziada ili tuweze kuthibitisha utambulisho wako. Tutasimamisha Akaunti yako mara moja tukifahamu kuhusu tukio kama hilo. Wakati huo huo unawajibika kwa shughuli zote kwenye Akaunti yako ikiwa ni pamoja na ufikiaji wa wahusika wa tatu, bila kujali kama ufikiaji wao uliidhinishwa na wewe au la.
5.7 Haupaswi wakati wowote kutuma maudhui yoyote au taarifa nyingine kwenye Huduma kwa Mteja mwingine au mhusika mwingine yeyote kwa njia ya picha ya skrini (au njia nyingine inayofanana), wala kuonyesha taarifa au maudhui hayo kwenye fremu au kwa namna nyingine yoyote tofauti na jinsi yangeonekana kama Mteja huyo au mhusika wa tatu angeandika URL ya Huduma kwenye mstari wa kivinjari.
5.8 Unapojisajili, utapata uwezekano wa kutumia sarafu zote zinazopatikana kwenye tovuti. Hizo zitakuwa sarafu za amana zako, uondoaji wako na madau yaliyowekwa na kulinganishwa kwenye Huduma kama ilivyoainishwa katika Masharti haya. Baadhi ya njia za malipo hazichakati sarafu zote. Katika hali kama hizo sarafu ya uchakataji itaonyeshwa, pamoja na kikokotoo cha ubadilishaji kinachopatikana kwenye ukurasa.
5.9 Hatuna wajibu wowote wa kukufungulia Akaunti na ukurasa wa kujisajili wa tovuti yetu ni mwaliko tu wa kufanya mazungumzo ya makubaliano (invitation to treat). Ni kwa hiari yetu pekee kama tutaendelea na ufunguzi wa Akaunti kwa ajili yako au la na, tukikataa kukufungulia Akaunti, hatuna wajibu wa kukupa sababu ya kukataa.
5.10 Tukipokea ombi lako, tunaweza kuwasiliana nawe kuomba taarifa na/au nyaraka zaidi kutoka kwako ili tutimize wajibu wetu wa kikanuni na kisheria.
6.1 Akaunti zinaweza kutumia sarafu kadhaa, katika hali hii salio zote za Akaunti na miamala huonekana katika sarafu iliyotumika kwa muamala.
6.2 Hatutoi mkopo kwa matumizi ya Huduma.
6.3 Tunaweza kufunga au kusimamisha Akaunti ikiwa wewe hutii au tunaamini kwa sababu za msingi kuwa hutii Masharti haya, au ili kuhakikisha uadilifu au haki ya Huduma au ikiwa tuna sababu nyingine za msingi za kufanya hivyo. Huenda tusiweze kila mara kukupa taarifa ya awali. Tukifunga au kusimamisha Akaunti yako kwa sababu ya kutotii Masharti haya, tunaweza kughairi na/au kubatilisha madau yako yoyote na kuzuia pesa zozote kwenye akaunti yako (ikiwa ni pamoja na amana).
6.4 Tunahifadhi haki ya kufunga au kusimamisha Akaunti yoyote bila taarifa ya awali na kurejesha fedha zote. Wajibu wa kimkataba ambao tayari umekomaa hata hivyo utaheshimiwa.
6.5 Tunahifadhi haki ya kukataa, kuzuia, kughairi au kupunguza dau lolote wakati wowote kwa sababu yoyote, ikiwa ni pamoja na dau lolote linaloonekana kuwekwa kwa njia ya udanganyifu ili kukwepa mipaka yetu ya kuweka madau na/au kanuni za mfumo wetu.
6.6 Ikiwa kiasi chochote kitawekwa kwenye Akaunti yako kimakosa kinabaki kuwa mali yetu na tutakapofahamu kosa lolote kama hilo, tutakujulisha na kiasi hicho kitaondolewa kwenye Akaunti yako.
6.7 Ikiwa, kwa sababu yoyote, Akaunti yako itakuwa na salio hasi, utakuwa na deni kwetu kwa kiasi kilichozidi.
6.8 Lazima utujulishe mara tu unapofahamu hitilafu zozote kuhusiana na Akaunti yako.
6.9 Tafadhali kumbuka kuwa kuweka madau ni kwa burudani na furaha tu na unapaswa kuacha mara tu inapoacha kuwa ya kufurahisha. Kwa hakika usiweke dau lolote ambalo huwezi kumudu kulipoteza. Ikiwa unahisi huenda umepoteza udhibiti wa kamari yako, tunatoa chaguo la kujitenga (self-exclusion). Tuma tu ujumbe kwa Idara yetu ya Huduma kwa Wateja ukitumia Anwani yako ya Barua Pepe Iliyosajiliwa kwamba unataka KUJITENGA na ombi hili litaanza kutumika ndani ya saa 24 tangu lilipopokelewa. Katika hali hii akaunti yako itazimwa hadi utakapotujulisha vinginevyo, na hutaweza kuingia ndani yake.
6.10 Huwezi kuhamisha, kuuza, au kuweka rehani Akaunti Yako kwa mtu mwingine. Marufuku hii inajumuisha uhamisho wa mali yoyote yenye thamani ya aina yoyote, ikiwa ni pamoja na lakini si tu umiliki wa akaunti, ushindi, amana, madau, haki na/au madai yanayohusiana na mali hizi, ya kisheria, kibiashara au vinginevyo. Marufuku ya uhamisho huo pia inajumuisha lakini si tu kuweka mzigo wa deni, kuweka rehani, kukabidhi, haki ya matumizi (usufruct), kufanya biashara, udalali, kuweka dhamana (hypothecation) na/au kutoa zawadi kwa ushirikiano na mdhamini au mhusika mwingine yeyote wa tatu, kampuni, mtu wa asili au wa kisheria, wakfu na/au chama kwa namna yoyote ile
6.11 Ikiwa ungependa kufunga akaunti yako kwetu, tafadhali tuma barua pepe kutoka kwa Anwani yako ya Barua Pepe Iliyosajiliwa kwa Idara yetu ya Huduma kwa Wateja kupitia viungo vilivyo kwenye Tovuti.
7.1 Amana zote zinapaswa kufanywa kutoka kwa akaunti au mfumo wa malipo au kadi ya mkopo iliyosajiliwa kwa jina lako mwenyewe, na amana zozote zitakazofanywa katika sarafu nyingine zitabadilishwa kwa kutumia kiwango cha ubadilishaji cha kila siku kinachopatikana kutoka oanda.com, au kwa kiwango kilichopo cha ubadilishaji cha benki yetu au cha mchakataji wetu wa malipo, ambapo baada ya hapo Akaunti yako itawekewa fedha ipasavyo. Zingatia kuwa mifumo mingine ya malipo inaweza kutumia ada za ziada za kubadilisha sarafu ambazo zitakatwa kutoka kwenye jumla ya amana yako.
7.2 Ada na gharama zinaweza kutumika kwa amana na uondoaji wa wateja, ambazo zinapatikana kwenye Tovuti. Katika hali nyingi sisi hubeba ada za miamala kwa amana kwenye Akaunti yako. Unawajibika kwa gharama zako za benki ambazo unaweza kutozwa kwa sababu ya kuweka fedha kwetu.
7.3 Kampuni si taasisi ya kifedha na hutumia wachakataji wa malipo ya kielektroniki wa wahusika wa tatu kuchakata amana za kadi za mkopo na za malipo (debit); hazichakatwi moja kwa moja na sisi. Ukiweka fedha kwa kadi ya mkopo au kadi ya malipo, Akaunti yako itawekewa fedha tu ikiwa tutapokea idhini na msimbo wa uidhinishaji kutoka kwa taasisi iliyotoa malipo. Ikiwa mtoaji wa kadi yako hatoi uidhinishaji huo, Akaunti yako haitawekewa fedha hizo.
7.4 Unakubali kulipa kikamilifu malipo na gharama zote zinazodaiwa kwetu au kwa watoa huduma wa malipo kuhusiana na matumizi yako ya Huduma. Unakubali zaidi kutofanya charge-back yoyote wala kukataa au kughairi au vinginevyo kubatilisha amana zako zozote, na katika tukio lolote kama hilo utarejesha na kutufidia kwa amana hizo ambazo hazijalipwa ikiwa ni pamoja na gharama zozote tulizozipata katika mchakato wa kukusanya amana yako, na unakubali kuwa ushindi wowote kutoka kwa madau yaliyotumia fedha hizo zilizofanyiwa charge-back utanyang'anywa. Unakiri na kukubali kuwa akaunti yako ya mchezaji si akaunti ya benki na kwa hivyo haidhaminiwi, haina bima au haijalindwa vinginevyo na mfumo wowote wa bima ya amana au benki au na mfumo mwingine wowote unaofanana wa bima wa mamlaka nyingine yoyote, ikiwa ni pamoja na lakini si tu mamlaka yako ya eneo. Zaidi ya hayo, akaunti ya mchezaji haizalishi riba kwa fedha zozote zilizomo ndani yake.
7.5 Ukiamua kukubali ofa yoyote ya promosheni au bonasi yetu kwa kuingiza msimbo wa bonasi wakati wa kuweka amana, unakubali Masharti ya Bonasi na masharti ya kila bonasi mahususi.
7.6 Fedha zinazotokana na shughuli za uhalifu na/au zisizo halali na/au zisizoidhinishwa hazipaswi kuwekwa kwetu.
7.7 Ukiweka amana kwa kutumia kadi yako ya mkopo, inapendekezwa kuwa uhifadhi nakala ya Rekodi za Muamala na nakala ya Masharti haya.
7.8 Kamari ya Mtandaoni inaweza kuwa haramu katika mamlaka uliyopo; ikiwa ni hivyo, huruhusiwi kutumia kadi yako ya malipo kuweka amana kwenye tovuti hii. Ni jukumu lako kujua sheria zinazohusu kamari ya mtandaoni katika nchi unayoishi.
8.1 Unaweza kutoa fedha zozote ambazo hazijatumika na zilizoidhinishwa zilizo kwenye akaunti yako ya mchezaji kwa kuwasilisha ombi la uondoaji kwa mujibu wa masharti yetu ya uondoaji. Kiasi cha chini cha uondoaji kwa kila muamala ni € 10 (au kinacholingana katika sarafu nyingine) isipokuwa wakati wa kufunga akaunti ambapo unaweza kutoa salio lote.
8.2 Hakuna kamisheni za uondoaji ikiwa umezungusha (kuweka dau) amana angalau mara 1. Vinginevyo tuna haki ya kukata ada ya 8% yenye kiasi cha chini cha euro 4 (au kinacholingana katika sarafu ya akaunti yako) ili kukabiliana na utakatishaji wa fedha.
8.3 Tunahifadhi haki ya kuomba kitambulisho chenye picha, uthibitisho wa anwani au kufanya taratibu za ziada za uthibitishaji (kuomba selfie yako, kupanga simu ya uthibitishaji n.k.) kwa madhumuni ya kuthibitisha utambulisho kabla ya kuruhusu uondoaji wowote kutoka kwenye Akaunti yako. Pia tunahifadhi haki zetu za kufanya uthibitishaji wa utambulisho wakati wowote katika kipindi chote cha uhusiano wako nasi.
8.4 Uondoaji wote lazima ufanywe kwenda kwenye kadi ya malipo, kadi ya mkopo, akaunti ya benki, au njia ya malipo ya awali iliyotumika kufanya malipo kwenye Akaunti yako. Tunaweza, na daima kwa hiari yetu wenyewe, kukuruhusu kutoa kwenda kwenye njia ya malipo ambayo amana yako ya awali haikutoka. Hii daima itakuwa chini ya ukaguzi wa ziada wa usalama.
8.5 Ikiwa ungependa kutoa fedha lakini akaunti yako haipatikani, imelala, imefungwa kwa kufuli au imefungwa kabisa, tafadhali wasiliana na Idara yetu ya Huduma kwa Wateja.
8.6 Mipaka ya uondoaji inategemea cheo chako cha VIP. Jumla ya juu zaidi unayoweza kutoa kwa siku ya UTC na kwa mwezi wa kalenda (UTC) ni:
| VIP Rank | Per Day | Per Month |
|---|---|---|
| Bronze Crown | $2,000 | $10,000 |
| Silver Crown | $3,000 | $15,000 |
| Golden Crown | $5,000 | $25,000 |
| Platinum Crown | $10,000 | $40,000 |
| Diamond Crown | $20,000 | $50,000 |
Mipaka ya juu zaidi inaweza kukubaliwa kibinafsi na msaada wa VIP.
8.7 Tafadhali zingatia kwamba hatuwezi kuhakikisha uchakataji wenye mafanikio wa uondoaji au marejesho endapo utakiuka sera ya Matumizi Yaliyozuiliwa iliyotajwa katika Vifungu 3.3 na 4.
9.1 Unawajibika kikamilifu kulipa pesa zote tunazokudai. Lazima ufanye malipo yote kwetu kwa nia njema na usijaribu kubatilisha malipo yaliyofanywa au kuchukua hatua yoyote itakayosababisha malipo hayo kubatilishwa na mhusika wa tatu ili kuepuka dhima iliyotokea kihalali. Utatulipa kwa charge-back yoyote, kukataliwa au kubatilishwa kwa malipo unayofanya na hasara yoyote tutakayopata kutokana na hilo. Tunahifadhi haki ya pia kutoza ada ya usimamizi ya €50, au kinacholingana katika sarafu, kwa kila charge-back, kukataliwa au kubatilishwa kwa malipo unayofanya.
9.2 Tunahifadhi haki ya kutumia wachakataji wa malipo ya kielektroniki wa wahusika wa tatu na au benki za wafanyabiashara kuchakata malipo yaliyofanywa na wewe na unakubali kufungwa na masharti na vigezo vyao mradi umejulishwa kuyahusu na masharti hayo hayapingani na Masharti haya.
9.3 Miamala yote inayofanywa kwenye tovuti yetu inaweza kukaguliwa ili kuzuia shughuli za utakatishaji wa fedha au ufadhili wa ugaidi. Miamala inayotiliwa shaka itaripotiwa kwa mamlaka husika.
9.4 Miamala yote inayofanywa kwenye tovuti yetu inaweza kukaguliwa ili kuzuia shughuli za utakatishaji wa fedha au ufadhili wa ugaidi. Miamala inayotiliwa shaka itaripotiwa kwa mamlaka husika.
10.1 Endapo kutatokea hitilafu au kasoro katika mfumo au michakato yetu, madau yote yanabatilishwa. Una wajibu wa kutujulisha mara moja unapofahamu hitilafu yoyote kwenye Huduma. Endapo kutatokea hitilafu za mawasiliano au za mfumo au bugs au virusi vinavyohusiana na Huduma na/au malipo yaliyofanywa kwako kutokana na kasoro au hitilafu katika Huduma, hatutawajibika kwako wala kwa mhusika yeyote wa tatu kwa gharama, matumizi, hasara au madai yoyote ya moja kwa moja au yasiyo ya moja kwa moja yanayotokana na hitilafu hizo, na tunahifadhi haki ya kubatilisha michezo/madau yote husika na kuchukua hatua nyingine yoyote kurekebisha hitilafu hizo.
10.2 Tunafanya kila juhudi kuhakikisha kwamba hatufanyi makosa katika kuchapisha mistari ya bookmaker. Hata hivyo, ikiwa kutokana na kosa la kibinadamu au matatizo ya mfumo dau litakubaliwa kwa odd ambayo: inatofautiana kwa kiasi kikubwa na zile zilizopatikana katika soko la jumla wakati dau liliwekwa; au si sahihi waziwazi kwa kuzingatia uwezekano wa tukio kutokea wakati dau liliwekwa basi tunahifadhi haki ya kughairi au kubatilisha dau hilo, au kughairi au kubatilisha dau lililowekwa baada ya tukio kuanza.
10.3 Tuna haki ya kurejesha kutoka kwako kiasi chochote kilicholipwa kupita kiasi na kurekebisha Akaunti yako ili kusahihisha kosa lolote. Mfano wa kosa kama hilo unaweza kuwa pale bei si sahihi au pale tunapoingiza matokeo ya tukio kimakosa. Ikiwa hakuna fedha za kutosha kwenye Akaunti yako, tunaweza kukudai ulipe kiasi husika kilichobaki kinachohusiana na madau au michezo yoyote yenye makosa. Kwa hivyo, tunahifadhi haki ya kughairi, kupunguza au kufuta michezo yoyote inayosubiri, iwe imewekwa kwa fedha zilizotokana na kosa hilo au la.
11.1 Mshindi wa tukio ataamuliwa katika tarehe ya kukamilishwa kwa tukio, na hatutatambua maamuzi yaliyopingwa au kubatilishwa kwa madhumuni ya kuweka madau.
11.2 Matokeo yote yaliyochapishwa yatakuwa ya mwisho baada ya saa 72 na hakuna maswali yatakayoshughulikiwa baada ya kipindi hicho. Ndani ya saa 72 baada ya matokeo kuchapishwa, tutaweka upya/kusahihisha matokeo tu kutokana na kosa la kibinadamu, kosa la mfumo au makosa yaliyofanywa na chanzo cha matokeo kinachorejelewa.
11.3 Ikiwa matokeo ya mechi yatabatilishwa kwa sababu yoyote na chombo kinachosimamia mechi hiyo ndani ya kipindi cha malipo basi pesa zote zitarejeshwa.
11.4 Sare ikitokea katika mchezo ambapo chaguo la sare linatolewa, dau zote kwa timu kushinda au kushindwa zitapotea. Ikiwa chaguo la sare halitolewi basi kila mtu anapata marejesho katika matokeo ya sare ya mechi. Na ikiwa chaguo la sare halikutolewa, basi muda wa nyongeza utahesabiwa, ikiwa utachezwa.
11.5 Ikiwa matokeo hayawezi kuthibitishwa na sisi, kwa mfano ikiwa utangazaji wa tukio (feed) umekatizwa (na hauwezi kuthibitishwa na chanzo kingine) basi kwa uamuzi wetu, madau kwenye tukio hilo yatachukuliwa kuwa batili na madau kurejeshwa.
11.6 Viwango vya chini na vya juu vya dau kwenye matukio yote vitaamuliwa na sisi na vinaweza kubadilika bila taarifa ya awali iliyoandikwa. Pia tunahifadhi haki ya kurekebisha mipaka kwenye Akaunti binafsi.
11.7 Wateja wanawajibika pekee kwa miamala ya Akaunti zao wenyewe. Muamala ukishakamilika, hauwezi kubadilishwa. Hatuchukui jukumu kwa madau yaliyokosekana au yaliyorudiwa yaliyofanywa na Mteja na hatutashughulikia maombi ya tofauti kwa sababu mchezo umekosekana au umerudiwa. Wateja wanaweza kupitia miamala yao katika sehemu ya My Account ya tovuti baada ya kila kipindi ili kuhakikisha madau yote yaliyoombwa yamekubaliwa.
11.8 Mechi itakuwa na uhalali wa dau mradi timu hizo mbili ni sahihi, bila kujali kichwa cha Ligi (League) ambamo imewekwa kwenye Tovuti yetu.
11.9 Tarehe na saa za kuanza zinazoonyeshwa kwenye Tovuti kwa mechi za eSport ni dalili tu na hazihakikishiwi kuwa sahihi. Ikiwa mechi imesimamishwa au kuahirishwa, na haijaendelea ndani ya saa 72 tangu muda halisi ulioratibiwa wa kuanza, mechi hiyo haitakuwa na uhalali wa dau na madau yatarejeshwa. Isipokuwa dau lolote kuhusu kama timu/mchezaji anasonga mbele katika mashindano, au anashinda mashindano, litakuwa na uhalali bila kujali mechi iliyosimamishwa au kuahirishwa.
11.10 Ikiwa tukio limechapishwa na sisi kwa tarehe isiyo sahihi, madau yote yana uhalali kulingana na tarehe iliyotangazwa na chombo kinachosimamia.
11.11 Ikiwa timu inatumia wachezaji mbadala, matokeo bado ni halali kwani ilikuwa chaguo la timu kutumia wachezaji mbadala.
11.12 Kampuni inahifadhi haki ya kuondoa matukio, masoko na bidhaa nyingine zozote kwenye Tovuti.
11.13 Maelezo ya kina ya kanuni zetu za kubashiri michezo yako kwenye ukurasa tofauti: KANUNI ZA KUBASHIRI MICHEZO
12.1 Mawasiliano na notisi zote zitakazotolewa chini ya Masharti haya na wewe kwetu zitatumwa kwa kutumia fomu ya Huduma kwa Wateja kwenye Tovuti.
12.2 Mawasiliano na notisi zote zitakazotolewa chini ya Masharti haya na sisi kwako zitachapishwa kwenye Tovuti na/au kutumwa kwa Anwani ya Barua Pepe Iliyosajiliwa tuliyonayo kwenye mfumo wetu kwa Mteja husika, isipokuwa ikibainishwa vinginevyo katika Masharti haya. Njia ya mawasiliano hayo itakuwa kwa hiari yetu pekee na ya kipekee.
12.3 Mawasiliano na notisi zote zitakazotolewa chini ya Masharti haya na wewe au sisi zitakuwa kwa maandishi kwa lugha ya Kiingereza na lazima zitolewe kwenda na kutoka kwa Anwani ya Barua Pepe Iliyosajiliwa kwenye Akaunti yako.
12.4 Mara kwa mara, tunaweza kuwasiliana nawe kwa barua pepe kwa madhumuni ya kukupa taarifa kuhusu kuweka madau, ofa za kipekee za promosheni, na taarifa nyingine kutoka kwetu. Unakubali kupokea barua pepe hizo unapokubali Masharti haya wakati wa kujisajili kwenye Tovuti. Unaweza kuchagua kutopokea ofa hizo za promosheni kutoka kwetu wakati wowote kwa kuwasilisha ombi kwa Huduma kwa Wateja.
13.1 Hatuwezi kuwajibishwa kwa kushindwa au kuchelewa kutoa Huduma kutokana na tukio la Nguvu Kubwa (Force Majeure) ambalo linaweza kuchukuliwa kwa sababu za msingi kuwa liko nje ya udhibiti wetu licha ya kutekeleza hatua zinazofaa za kuzuia kama vile: tukio la asili (act of God); mgogoro wa kibiashara au wa wafanyakazi; kukatika kwa umeme; kitendo, kushindwa au kuacha kwa serikali au mamlaka yoyote; kizuizi au kushindwa kwa huduma za mawasiliano ya simu; au ucheleweshaji au kushindwa kwingine kowote kunakosababishwa na mhusika wa tatu, na hatutawajibika kwa hasara au uharibifu wowote utakaotokana na hilo ambao unaweza kupata. Katika tukio kama hilo, tunahifadhi haki ya kughairi au kusimamisha Huduma bila kupata dhima yoyote.
14.1 Kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria husika, hatutakufidia kwa hasara au uharibifu wowote unaoweza kutabirika kwa sababu za msingi (wa moja kwa moja au usio wa moja kwa moja) utakaopata ikiwa tutashindwa kutimiza wajibu wetu chini ya masharti haya isipokuwa tukikiuka wajibu wowote tuliowekewa na sheria (ikiwa ni pamoja na tukisababisha kifo au majeraha ya mwili kwa uzembe wetu) ambapo hatutawajibika kwako ikiwa kushindwa huko kunatokana na: (i) kosa lako mwenyewe; (ii) mhusika wa tatu asiyehusiana na utendaji wetu wa masharti haya (kwa mfano matatizo yanayotokana na utendaji wa mtandao wa mawasiliano, msongamano, na muunganisho au utendaji wa vifaa vyako vya kompyuta); au (iii) matukio mengine yoyote ambayo sisi wala wasambazaji wetu hatukuweza kuyatabiri au kuyazuia hata kama sisi au wao tungechukua tahadhari ya kawaida. Kwa kuwa huduma hii ni kwa matumizi ya mlaji pekee hatutawajibika kwa hasara zozote za kibiashara za aina yoyote.
14.2 Endapo tutawajibishwa kwa tukio lolote chini ya masharti haya, dhima yetu ya jumla kwako chini ya au kuhusiana na masharti haya haitazidi (a) thamani ya madau na au michezo uliyoweka kupitia akaunti yako kuhusiana na dau/mchezo au bidhaa husika iliyosababisha dhima husika, au (b) euro €500 kwa jumla, kinachokuwa cha chini zaidi.
14.3 Tunapendekeza kwa dhati kwamba (i) uwe makini kuthibitisha ufaafu na utangamano wa huduma na vifaa vyako vya kompyuta kabla ya kutumia; na (ii) uchukue tahadhari zinazofaa kujilinda dhidi ya programu au vifaa hatari ikiwa ni pamoja na kusakinisha programu ya kupambana na virusi.
15.1 Ikiwa tunashuku kuwa uko au tunapokea taarifa kuwa kwa sasa una chini ya miaka 18 au ulikuwa chini ya miaka 18 (au chini ya umri wa utu uzima kama ulivyobainishwa katika sheria za mamlaka inayokuhusu) ulipoweka madau yoyote kupitia Huduma Akaunti yako itasimamishwa (itafungwa kwa kufuli) ili kukuzuia kuweka madau zaidi yoyote au kufanya uondoaji wowote kutoka kwenye Akaunti yako. Kisha tutachunguza jambo hilo, ikiwa ni pamoja na kama umekuwa ukiweka madau kama wakala wa, au vinginevyo kwa niaba ya, mtu aliye chini ya miaka 18 (au chini ya umri wa utu uzima kama ulivyobainishwa katika sheria za mamlaka inayokuhusu). Ikiwa baada ya kubaini kuwa wewe: (a) kwa sasa uko; (b) ulikuwa chini ya miaka 18 au chini ya umri wa utu uzima unaokuhusu wakati husika; au (c) umekuwa ukiweka madau kama wakala wa au kwa maagizo ya mtu aliye chini ya miaka 18 au chini ya umri wa utu uzima unaotumika:
ushindi wote ulioko sasa au unaotarajiwa kuwekwa kwenye Akaunti yako utazuiliwa;
ushindi wote uliopatikana kutokana na kuweka madau kupitia Huduma ukiwa chini ya umri lazima ulipwe kwetu pale unapodaiwa (ukishindwa kutii kifungu hiki tutatafuta kurejesha gharama zote zinazohusiana na urejeshaji wa kiasi hicho); na/au
pesa zozote zilizowekwa kwenye Akaunti yako ambazo si ushindi zitarejeshwa kwako AU kuzuiliwa hadi utimize miaka 18 kwa hiari yetu pekee. Tunahifadhi haki ya kukata ada za miamala ya malipo kutoka kwa kiasi cha kurejesha, ikiwa ni pamoja na ada za miamala kwa amana kwenye akaunti yako ambazo tuligharamia.
15.2 Sharti hili linakuhusu pia ikiwa una umri wa zaidi ya miaka 18 lakini unaweka madau yako ndani ya mamlaka inayobainisha umri wa juu zaidi ya miaka 18 kwa kuweka madau kihalali na uko chini ya umri huo wa chini wa kisheria katika mamlaka hiyo.
15.3 Endapo tunashuku kuwa unakiuka masharti ya Kifungu hiki au unajaribu kuyategemea kwa madhumuni ya udanganyifu, tunahifadhi haki ya kuchukua hatua yoyote muhimu ili kuchunguza jambo hilo, ikiwa ni pamoja na kuvijulisha vyombo husika vya utekelezaji wa sheria.
Tutatafuta adhabu za kijinai na za kimkataba dhidi ya Mteja yeyote anayehusika na udanganyifu, ukosefu wa uaminifu au vitendo vya uhalifu. Tutazuia malipo kwa Mteja yeyote pale yoyote kati ya haya yanaposhukiwa. Mteja atafidia na atawajibika kutulipa pale anapodaiwa gharama zote, ada au hasara zilizopatikana au kupatikana na sisi (ikiwa ni pamoja na hasara zozote za moja kwa moja, zisizo za moja kwa moja au za matokeo, upotevu wa faida, upotevu wa biashara na upotevu wa sifa) zinazotokana moja kwa moja au bila moja kwa moja na udanganyifu, ukosefu wa uaminifu au kitendo cha uhalifu cha Mteja.
17.1 Matumizi yoyote yasiyoidhinishwa ya jina na nembo yetu yanaweza kusababisha hatua za kisheria kuchukuliwa dhidi yako.
17.2 Kati yetu na wewe, sisi ndio wamiliki pekee wa haki katika na kwa Huduma, teknolojia yetu, programu na mifumo ya biashara (“Mifumo”) pamoja na odds zetu. Haupaswi kutumia wasifu wako wa kibinafsi kwa faida yako ya kibiashara (kama vile kuuza sasisho lako la hali kwa mtangazaji); na wakati wa kuchagua jina la utani la Akaunti yako tunahifadhi haki ya kuliondoa au kulirejesha ikiwa tunaamini inafaa.
17.3 Huwezi kutumia URL yetu, alama za biashara, majina ya biashara na/au mwonekano wa biashara, nembo (“Alama”) na/au odds zetu kuhusiana na bidhaa au huduma yoyote ambayo si yetu, ambayo kwa namna yoyote inaweza kusababisha mkanganyiko miongoni mwa Wateja au umma au ambayo kwa namna yoyote inatudhalilisha.
17.4 Isipokuwa kama imetolewa waziwazi katika Masharti haya, sisi na watoa leseni wetu hatukupi haki zozote za waziwazi au zilizodokezwa, leseni, hatimiliki au maslahi katika au kwa Mifumo au Alama na haki, leseni, hatimiliki na maslahi yote kama hayo yamehifadhiwa mahususi na sisi na watoa leseni wetu. Unakubali kutotumia kifaa chochote cha kiotomatiki au cha mikono kufuatilia au kunakili kurasa za wavuti au maudhui ndani ya Huduma. Matumizi au unakili wowote usioidhinishwa unaweza kusababisha hatua za kisheria kuchukuliwa dhidi yako.
18.1 Kwa kuzingatia Masharti haya na kutii kwako, tunakupa leseni isiyo ya kipekee, ndogo, isiyohamishika na isiyoweza kutolewa leseni ndogo ya kufikia na kutumia Huduma kwa madhumuni yako ya kibinafsi yasiyo ya kibiashara pekee. Leseni yetu kwako inakoma ikiwa makubaliano yetu nawe chini ya Masharti haya yanakwisha.
18.2 Isipokuwa kuhusiana na maudhui yako mwenyewe, huwezi kwa hali yoyote kurekebisha, kuchapisha, kusambaza, kuhamisha, kuuza, kunakili, kupakia, kuweka, kugawa, kuonyesha, kuonyesha hadharani, kuunda kazi zinazotokana, au kwa namna nyingine yoyote kutumia, Huduma na/au maudhui yoyote yaliyomo au programu iliyomo, isipokuwa kama tunavyoruhusu waziwazi katika Masharti haya au vinginevyo kwenye Tovuti. Hakuna taarifa au maudhui kwenye Huduma au yaliyotolewa kwako kuhusiana na Huduma yanayoweza kurekebishwa au kubadilishwa, kuunganishwa na data nyingine au kuchapishwa kwa namna yoyote ikiwa ni pamoja na kwa mfano kunakili skrini au hifadhidata (scraping) na shughuli nyingine yoyote inayokusudiwa kukusanya, kuhifadhi, kupanga upya au kuendesha taarifa au maudhui hayo.
18.3 Kutotii kwako Kifungu hiki kunaweza pia kuwa ukiukaji wa miliki bunifu na haki nyingine za umiliki za sisi au za wahusika wa tatu ambao unaweza kukuweka chini ya dhima ya madai na/au mashtaka ya jinai.
19.1 Kwa ulinzi wako na ulinzi wa Wateja wetu wote, kuchapisha maudhui yoyote kwenye Huduma, pamoja na mwenendo unaohusiana nayo na/au Huduma, ambao kwa namna yoyote ni kinyume cha sheria, usiofaa au usiotakikana, kumekatazwa kabisa (“Tabia Iliyopigwa Marufuku”).
19.2 Ukijihusisha na Tabia Iliyopigwa Marufuku, au tukibaini kwa hiari yetu pekee kuwa unajihusisha na Tabia Iliyopigwa Marufuku, Akaunti yako na/au ufikiaji wako au matumizi yako ya Huduma yanaweza kusitishwa mara moja bila taarifa kwako. Hatua za kisheria zinaweza kuchukuliwa dhidi yako na Mteja mwingine, mhusika mwingine wa tatu, mamlaka za utekelezaji na/au sisi kuhusu wewe kujihusisha na Tabia Iliyopigwa Marufuku.
19.3 Tabia Iliyopigwa Marufuku inajumuisha, lakini si tu, kufikia au kutumia Huduma ili: kutangaza au kushiriki taarifa unazojua ni za uongo, za kupotosha au zisizo halali; kufanya shughuli yoyote isiyo halali au haramu, kama vile, lakini si tu, shughuli yoyote inayoendeleza au kukuza shughuli au biashara yoyote ya uhalifu, inayokiuka faragha au haki nyingine za Mteja mwingine au mhusika mwingine yeyote wa tatu au inayounda au kusambaza virusi vya kompyuta; kudhuru watoto kwa njia yoyote; kutuma au kutoa maudhui yoyote ambayo ni kinyume cha sheria, hatari, ya vitisho, ya matusi, ya kudhuru (tortuous), ya kashfa, machafu, ya uchafu, ya ngono, ya vurugu, ya chuki, au ya kibaguzi wa rangi au kabila au yanayochukiza vinginevyo; kutuma au kutoa maudhui yoyote ambayo mtumiaji hana haki ya kuyatoa chini ya sheria yoyote au uhusiano wa kimkataba au wa dhamana, ikiwa ni pamoja na bila kikomo, maudhui yoyote yanayokiuka hakimiliki, alama ya biashara au miliki bunifu nyingine na haki za umiliki za mhusika wa tatu; kutuma au kutoa maudhui au nyenzo yoyote iliyo na virusi vya programu au msimbo mwingine wa kompyuta au wa kuandika programu (ikiwa ni pamoja na HTML) uliobuniwa kukatiza, kuharibu au kubadilisha utendaji kazi wa Huduma, uwasilishaji wake au tovuti nyingine yoyote, programu au vifaa vya kompyuta; kuingilia, kuvuruga au kufanya uhandisi kinyume (reverse engineer) wa Huduma kwa namna yoyote, ikiwa ni pamoja na, bila kikomo, kukatiza, kuiga au kuelekeza upya itifaki za mawasiliano zinazotumiwa na sisi, kuunda au kutumia cheats, mods au hacks au programu nyingine yoyote iliyobuniwa kurekebisha Huduma, au kutumia programu yoyote inayokatiza au kukusanya taarifa kutoka au kupitia Huduma; kupata au kuorodhesha taarifa yoyote kutoka kwa Huduma kwa kutumia roboti, spider au utaratibu mwingine wowote wa kiotomatiki; kushiriki katika shughuli au kitendo chochote ambacho, kwa hiari yetu pekee na kamili isiyozuiliwa, kinasababisha au kinaweza kusababisha Mteja mwingine kudanganywa au kutapeliwa; kutuma au kutoa matangazo yoyote yasiyoombwa au yasiyoidhinishwa au barua nyingi za kundi kama vile, lakini si tu, barua taka, ujumbe wa papo hapo, "spim", "spam", barua za mnyororo, mipango ya piramidi au aina nyingine za uombaji; kuunda Akaunti kwenye Tovuti kwa njia za kiotomatiki au kwa visingizio vya uongo au vya udanganyifu; kujifanya Mteja mwingine au mhusika mwingine yeyote wa tatu, au kitendo au jambo lolote jingine linalofanywa ambalo tunaona kwa sababu za msingi kuwa linapingana na kanuni zetu za biashara. Orodha hii ya Tabia Iliyopigwa Marufuku haijakamilika na inaweza kurekebishwa na sisi wakati wowote au mara kwa mara. Tunahifadhi haki ya kuchunguza na kuchukua hatua zote kama hizo ambazo sisi kwa hiari yetu pekee tunaona zinafaa au ni muhimu chini ya mazingira, ikiwa ni pamoja na bila kikomo kufuta machapisho ya Mteja kutoka kwenye Huduma na/au kusitisha Akaunti yake, na kuchukua hatua yoyote dhidi ya Mteja yeyote au mhusika wa tatu ambaye moja kwa moja au bila moja kwa moja anajihusisha na, au kwa makusudi anaruhusu mhusika yeyote wa tatu kujihusisha moja kwa moja au bila moja kwa moja na Tabia Iliyopigwa Marufuku, kwa taarifa au bila taarifa kwa Mteja huyo au mhusika wa tatu.
20.1 Huduma inaweza kuwa na viungo vya tovuti za wahusika wa tatu ambazo hazitunzwi na, au zinazohusiana na, sisi, na ambazo hatuna udhibiti nazo. Viungo vya tovuti hizo vinatolewa kwa urahisi wa Wateja tu, na kwa hali yoyote havichunguzwi, kufuatiliwa au kukaguliwa na sisi kwa usahihi au ukamilifu. Viungo vya tovuti hizo havimaanishi uidhinishaji wowote kutoka kwetu wa, na/au uhusiano wowote na, tovuti zilizounganishwa au maudhui yake au mmiliki wake (au wamiliki wake). Hatuna udhibiti wala wajibu kuhusu upatikanaji wala usahihi wao, ukamilifu, ufikivu na ufaafu. Kwa hivyo unapofikia tovuti hizo tunapendekeza uchukue tahadhari za kawaida unapotembelea tovuti mpya ikiwa ni pamoja na kupitia sera yao ya faragha na masharti ya matumizi.
21.1 Ikiwa una wasiwasi au maswali yoyote kuhusu Masharti haya unapaswa kuwasiliana na Idara yetu ya Huduma kwa Wateja kupitia viungo vilivyo kwenye Tovuti na kutumia Anwani yako ya Barua Pepe Iliyosajiliwa katika mawasiliano yote nasi.
21.2 Bila kujali yaliyotangulia, hatuchukui dhima yoyote kwako wala kwa mhusika yeyote wa tatu tunapojibu malalamiko yoyote tuliyopokea au tuliyochukua hatua kuhusiana nayo.
21.3 Ikiwa Mteja haridhiki na jinsi dau lilivyotatuliwa basi Mteja anapaswa kutoa maelezo ya malalamiko yake kwa Idara yetu ya Huduma kwa Wateja. Tutafanya juhudi zetu zinazofaa kujibu maswali ya aina hii ndani ya siku chache (na kwa hali yoyote tunakusudia kujibu maswali yote kama hayo ndani ya siku 28 baada ya kupokelewa).
21.4 Migogoro lazima iwasilishwe ndani ya siku tatu (3) tangu tarehe dau husika lilipoamuliwa. Hakuna madai yatakayoheshimiwa baada ya kipindi hiki. Mteja anawajibika pekee kwa miamala ya Akaunti yake.
21.5 Endapo mgogoro utatokea kati yako na sisi Idara yetu ya Huduma kwa Wateja itajaribu kufikia suluhisho linalokubaliwa. Ikiwa Idara yetu ya Huduma kwa Wateja haitaweza kufikia suluhisho linalokubaliwa nawe, suala hilo litapelekwa kwa uongozi wetu.
21.6 Ikiwa juhudi zote za kutatua mgogoro kwa kuridhisha Mteja zimeshindwa, Mteja ana haki ya kuwa na mgogoro huo kutatuliwa kupitia usuluhishi (arbitration).
Masharti haya wala haki au wajibu wowote chini yake hauwezi kukabidhiwa na wewe bila idhini ya awali iliyoandikwa kutoka kwetu, ambayo idhini hiyo haitazuiliwa bila sababu za msingi. Sisi tunaweza, bila idhini yako, kukabidhi haki na wajibu wetu wote au sehemu yoyote chini ya haya kwa mhusika yeyote wa tatu mradi mhusika huyo wa tatu anaweza kutoa huduma yenye ubora unaofanana kwa kiasi kikubwa na Huduma kwa kuchapisha notisi iliyoandikwa kuhusu hilo kwenye Huduma.
Endapo kifungu chochote cha Masharti haya kitaonekana na mamlaka yoyote yenye uwezo kuwa hakitekelezeki au ni batili, kifungu husika kitarekebishwa ili kiweze kutekelezwa kulingana na nia ya maandishi asilia kwa kiwango kamili kinachoruhusiwa na sheria husika. Uhalali na utekelezekaji wa vifungu vilivyobaki vya Masharti haya hautaathiriwa.
Bila kupunguza suluhisho zetu nyingine, tunaweza kusimamisha au kusitisha Akaunti yako na kukataa kuendelea kukupa Huduma, katika hali zote mbili bila kukupa taarifa ya awali, ikiwa, kwa maoni yetu yanayofaa, unakiuka sharti lolote muhimu la Masharti haya. Notisi ya hatua yoyote kama hiyo iliyochukuliwa, hata hivyo, itatolewa kwako haraka.
25.1 Muda wa makubaliano. Masharti haya yatabaki kutumika kikamilifu wakati unapofikia au kutumia Huduma au ni Mteja au mgeni wa Tovuti. Masharti haya yataendelea kutumika baada ya kusitishwa kwa Akaunti yako kwa sababu yoyote.
25.2 Jinsia. Maneno yanayoashiria umoja yatajumuisha wingi na kinyume chake, maneno yanayoashiria jinsia ya kiume yatajumuisha jinsia ya kike na isiyo na jinsia na kinyume chake na maneno yanayoashiria watu yatajumuisha watu binafsi, ubia, vyama, dhamana, mashirika yasiyoingizwa kwenye daftari na kampuni.
25.3 Kuachilia. Hakuna kuachilia kwetu, iwe kwa mwenendo au vinginevyo, ukiukaji au tishio la ukiukaji wako wa sharti lolote au kigezo chochote cha Masharti haya kutakuwa na nguvu dhidi yetu, wala kutatufunga, isipokuwa kama kumefanywa kwa maandishi na kusainiwa ipasavyo na sisi, na, isipokuwa ikitolewa vinginevyo katika kuachilia kulikoandikwa, kutakuwa kwa ukiukaji mahususi ulioachiliwa pekee. Kushindwa kwetu kutekeleza wakati wowote sharti lolote au kigezo chochote cha Masharti haya hakutafasiriwa kuwa kuachilia kifungu hicho au haki yetu ya kutekeleza kifungu hicho wakati mwingine wowote.
25.4 Kukiri. Kwa kufikia au kutumia Huduma baada ya hapa, unakiri kuwa umesoma, umeelewa na umekubali kila aya ya Masharti haya. Kwa hivyo, unaachilia kwa njia isiyoweza kubatilishwa hoja, dai, madai au kesi yoyote ya baadaye inayopingana na chochote kilichomo katika Masharti haya.
25.5 Lugha. Endapo kutakuwa na tofauti kati ya toleo la lugha ya Kiingereza la kanuni hizi na toleo lolote la lugha nyingine, toleo la lugha ya Kiingereza litachukuliwa kuwa sahihi.
25.6 Sheria Inayotawala. Masharti haya yanatawaliwa kwa upekee na sheria inayotumika katika jimbo la Anjouan katika Muungano wa Komoro.
25.7 Makubaliano kamili. Masharti haya yanaunda makubaliano kamili kati yako na sisi kuhusiana na ufikiaji wako na matumizi ya Huduma, na yanabatilisha makubaliano na mawasiliano mengine yote ya awali, yawe ya mdomo au ya maandishi kuhusiana na mada ya haya.